I Remember (Translations of Morketid), by BVDUB

I Remember (Translations of Morketid)

by BVDUB

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€7 EUR or more
Full Digital Discography

57

releases

Get all 57 GLACIAL MOVEMENTS releases available on Bandcamp and save 30%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Cold As a February Sky, Pithovirii, Our Forgotten Ancestors, Requiem For A Dying Animal, Smooth Inertia, Equilibrium, Vanishing Lands, Another Presence, and 49 more. , and , .

Purchasable with gift card

€283.84 EUR or more (30% OFF)

	1.	This Place Has Only Known Sadness 16:08
	2.	We Said Forever 14:40
	3.	The Promise (Reprise) [feat. David Williams] 14:40
	4.	Would It Be the Same 13:28
	5.	There Was Nothing but Beauty in My Heart 13:20
	6.	A Taste of Your Own Medicine 06:24

about

"Alessandro Tedeschi, aka Netherworld, has become a dear friend of mine since his kind invitation to produce an album for Glacial Movements last year, and his vision, kindness, and honesty have been an inspiration. He had sent me a copy of his album 'Moerketid,' and from the opening notes I was mesmerized – not in a typical way, as his music is far too subtle for that, but on a much deeper level, as the music brought a flood of memories surging forth that I had long thought lost. It took me back to those times when ambient music was so pure, and so true… so when he then asked if I would be interested in doing a translation of the album, I couldn't have said yes any faster.

I call them translations, as they are not remixes. I used his original work as a base, and it is indeed interwoven in the translations, but my translations serve more as my own narratives on the memories and feelings his original work evoked. The translations are about memories… memories of dreams lost, and never fulfilled… but also the beauty in knowing that dreams exist… as whether they come true or not, it's in their pursuit that life means anything.

The original album brought back all my memories of my time in the early rave scene, the dreams I (and everyone, really) had for the beautiful utopia that only existed in our minds, and which we were only able to reach but a few times – but also my current surroundings of China, where in a rapidly changing environment, I am constantly reminded of unrealized dreams – deserted buildings that stand as monuments of once-great visions, and echoes of so many voices once yearning to be heard, wanting only for the world to remember them for a moment. And so it has been a strange kind of full-circle experience, as I stand in this place with no connection to my former life, yet in it I realize that every 'scene' is the same – we all just want to be heard, by someone - and to be remembered."

credits

released September 12, 2011

license

about

GLACIAL MOVEMENTS Rome, Italy

Places that man has forgotten...icy landscapes...fields of flowers covered eternally with ice... Icebergs colliding amongst themselves.

Glacial Movements is a label born to describe and spread these thoughts/images through sound. ... more

glacialmovements.com

contact / help

Contact GLACIAL MOVEMENTS

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like I Remember (Translations of Morketid), you may also like:

The First Day
by bvdub

supported by 9 fans who also own “I Remember (Translations of Morketid)”

all of the heartbreak i've ever experienced comes cascading down to envelop me in a rapturous cocoon of melody, from which i desire no release... clarence cornish
go to album
Tribes at the Temple of Silence
by bvdub

supported by 8 fans who also own “I Remember (Translations of Morketid)”
go to album
LUX Refractions
by loscil

supported by 8 fans who also own “I Remember (Translations of Morketid)”

I always end up saying the same things when I try to write about loscil. "Tense," "calm," "energy," "gentle," "goddamn amazing," etc. There is much familiarity to be found here from various pieces of his back catalogue, yet these four pieces still sound and feel new, and LUX Refractions is forward movement. It's tense and ener- aw hell. rvss.eel
go to album
Music is...
by Paul Jordan

In the music of Paul Jordan, digitally manipulated field recordings become striking electronic songs that feel eerie and surreal. Bandcamp New & Notable Mar 7, 2020
go to album
fallen, been
by moonder

Hypnotic ambient and drone music crests in the second track, which clocks in at a whopping 46 minutes. Mesmerizing from start to finish. Bandcamp New & Notable Jun 25, 2023
go to album
The Music of Hildegard von Bingen Part One
by Larum (Micah Frank & Chet Doxas)

A gorgeous woodwind/electronics collaboration from Micah Frank, Chet Doxas, and friends that celebrates the work of Hildegard von Bingen. Bandcamp New & Notable Nov 22, 2022
go to album
Everywhere at the end of time
by The Caretaker

supported by 8 fans who also own “I Remember (Translations of Morketid)”

Actually astounding and emotionally moving, creating a community that I have been proudly a part of for 2 years OrsonXD
go to album